+++ Life perpetuates itself through diversity, and this includes the ability to sacrifice itself when necessary. Cells repeat the process of degeneration and regeneration until one day they die, obliterating an entire set of memory and information. Only genes remain. Why continually repeat this cycle? Simply to survive by avoiding the weaknesses of an unchanging system. | Hier könnte euer Loli stehen +++

Dienstag, 16. Juli 2013

Watamote 02

Hier ist die zweite Folge von Watashi ga Motenai no wa Dou Kangaete mo Omaera ga Warui! 


Kommentare:

  1. Also wie immer Danke für den Sub.

    Fehler bei 12:01 Bittet. Es sollte aber Bitte da stehen.
    Dan noch bei 18:00 Es lauft. Es läuft wäre richtig.

    MFG

    AntwortenLöschen
  2. -.-* Sei doch froh das die es suben, brauchst ja nicht auf jeden fehler einzugehn mein gott

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ich glaube Keyrion meint das nicht böse, Fehler macht ja jeder :D

      Löschen
    2. Das ist auch nicht böse gemeint.
      Es soll nur zeigen wo ein paar Fehler im Sub sind damit bei einer überarbeitet Version oder einer BR Version dieser Fehler nicht mehr auftaucht.

      Bin zwar kein offizieller QC'ler aber jeder kann mal was übersehen. Ist nur Kritik schließlich will jede Subgruppe so gut wie es geht sein sonst bräuchte man auch keinen Sub ;)

      Löschen
  3. Wieso habt ihr das Wort "Otaku" als "dummes Mädchen" übersetzt???

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. An welcher Stelle? (Zeile/Zeit)?

      Löschen
    2. 01:00 und 08:18

      Löschen
    3. Da gab es eine kleine Verwechselung mit der englischen Vorlage, danke für den Hinweis.

      Löschen