+++ Life perpetuates itself through diversity, and this includes the ability to sacrifice itself when necessary. Cells repeat the process of degeneration and regeneration until one day they die, obliterating an entire set of memory and information. Only genes remain. Why continually repeat this cycle? Simply to survive by avoiding the weaknesses of an unchanging system. | Hier könnte euer Loli stehen +++

Mittwoch, 30. Oktober 2013

Saki BD 01

Nach sehr langer Zeit können wir euch endlich die erste Folge von Saki präsentieren. Da nächstes Jahr im Januar Saki: Zenkoku-hen kommt (was wir natürlich subben werden), ist das die ideale Chance für alle, die noch nicht Saki gesehen haben oder es schon vor langer Zeit gesehen haben und sich nicht mehr so gut daran erinnern. Das Ganze ist in Kooperationsarbeit mit LoLiSubs enstanden, da LoLi damals nur die 396p DVD Version gemacht hat und wir finden, dass Saki, im Jahre 2013, einfach eine Blu-ray Version verdient hat! Sobald wir fertig sind, werden wir neben dem 1080p Batch auch einen 720p Batch anbieten.
PS: Wir bieten zwei Untertitelspuren an: eine mit Erklärungen zu den Mahjongbegriffen und eine ohne.

Kommentare:

  1. Die Boxen mit den Erklärungen zu den Mahjong-Begriffen und die Übersetzung von Japanischen Einblendungen (wie z.B. blau umrandet - "Drittes Spiel") wie im Loli-DVD-Release zu sehen, haben es anscheinend leider nicht in die BD-Version geschafft.

    Schade. Bleibe persönlich dann wohl doch lieber beim den DVD-Versionen.

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Also die Boxen mit den Spielen "Zweites Spiel" ect. sind vorhanden und die Boxen mit den Erklärungen zu den Mahjongbegriffen sind in der 2. Untertitelspur vorhanden.

      Löschen
  2. http://www.youtube.com/watch?v=Lc2Psot3Q34

    AntwortenLöschen
  3. In welchen release zyklus kann mann mit den BD versionen rechnen?

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Sobald die aktuelle Season fertig ist, sollten wir wieder mehr Zeit haben und Saki sollte dann regelmäßiger erscheinen.

      Löschen